fragrant

fragrant

fragrant, ante [ fragrɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1516; lat. fragrans, de fragrare « sentir »
♦ Vx ou littér. Qui exhale une odeur suave.

● fragrant, fragrante adjectif Littéraire. Odorant, parfumé.

⇒FRAGRANT, ANTE, adj.
Rare, littér. Odorant. Synon. parfumé; anton. fétide, malodorant. Le plus fragrant parfum de l'amour (MONTALEMBERT, Ste Elisabeth, 1836, p. XCI).
— Fragrant de. Il est des jours de luxe et de saison choisie Qui sont comme les fleurs précoces de la vie, Tout bleus, tout nuancés d'éclatantes couleurs, Tout trempés de rosée et tout fragrants d'odeurs (LAMART., Jocelyn, 1836, p. 636).
Prononc. :[], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1516 fragrantes fleurs (G. MICHEL DE TOURS, Eglogues, 2, 43 ds QUEM. DDL t. 2), seulement au XVIe s. (HUG.), repris au XIXe s. 1836 (LAMART., loc. cit.). Empr. au lat. class. fragrans, part. prés. de fragrare « exhaler fortement une odeur (suave ou mauvaise) ». Fréq. abs. littér. :3.

fragrant, ante [fʀagʀɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1516, repris v. 1830; lat. fragrans, de fragrare « sentir ».
❖
♦ Littér. Qui exhale une odeur suave. ⇒ Parfumé; fragrance.
0 Il est des jours (…)
Tout bleus, tout nuancés d'éclatantes couleurs,
Tout trempés de rosée et tout fragrants d'odeurs.
Lamartine, Jocelyn, IV, 6 mai 1794.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fragrant — FRAGRÁNT, Ă, fragranţi, te, adj. (Rar) Mirositor, parfumat. – Din fr. fragrant, lat. fragrans, ntis. Trimis de zaraza joe, 18.02.2007. Sursa: DEX 98  fragránt (parfumat) adj. m. (sil. grant), pl. fragránţi; f …   Dicționar Român

  • Fragrant — Fra grant, a. [L. fragrans. antis, p. pr. of fragrare to emit a smell of fragrance: cf. OF. fragrant.] Affecting the olfactory nerves agreeably; sweet of smell; odorous; having or emitting an agreeable perfume. [1913 Webster] Fragrant the fertile …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fragrant — Fragrant, lat. deutsch, süßduftend; Fragranz, Wohlgeruch; daher lat. fragaria, die Erdbeere …   Herders Conversations-Lexikon

  • fragrant — fragrant, ante (fra gran, gran t ) adj. Néologisme peu reçu. Odorant, parfumé. •   Il est des jours... Tout bleus, tout nuancés d éclatantes couleurs, Tout trempés de rosée et tout fragrants d odeurs, LAMART. Jocel. IV, 124. ÉTYMOLOGIE    Lat.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • fragrant — mid 15c., from L. fragrantem (nom. fragrans) sweet smelling, prp. of fragrare emit (a sweet) odor, from PIE root *bhrag to smell (Cf. M.H.G. bræhen to smell, M.Du. bracke, O.H.G. braccho hound, setter; see BRACH (Cf …   Etymology dictionary

  • fragrant — *odorous, aromatic, redolent, balmy Analogous words: delicious, delectable, *delightful Antonyms: fetid Contrasted words: *malodorous, stinking, noisome, putrid, rank …   New Dictionary of Synonyms

  • fragrant — [adj] smelling pleasant ambrosial, aromal, aromatic, balmy, delectable, delicious, delightful, odoriferous, odorous, perfumed, perfumy, redolent, savory, spicy, sweet, sweet scented, sweet smelling; concept 598 Ant. noxious, putrid, stale,… …   New thesaurus

  • fragrant — ► ADJECTIVE ▪ having a pleasant, sweet smell. DERIVATIVES fragrantly adverb. ORIGIN Latin, from fragrare smell sweet …   English terms dictionary

  • fragrant — [frā′grənt] adj. [ME < L fragrans (gen. fragrantis), prp. of fragrare, to emit a (sweet) smell < IE base * bhrag , to smell > OHG braccho, bloodhound] having a pleasant odor; sweet smelling fragrantly adv …   English World dictionary

  • fragrant — fragrantly, adv. fragrantness, n. /fray greuhnt/, adj. 1. having a pleasant scent or aroma; sweet smelling; sweet scented: a fragrant rose. 2. delightful; pleasant: fragrant memories. [1400 50; late ME < L fragrant (s. of fragrans), prp. of… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”